WWⅡ Work Trousers
— 10oz Selvedge Denim —
Cette pièce est confectionnée dans un denim selvedge léger de 10 oz.
La chaîne est composée d’indigo teint à la corde, tandis que la trame est grise, créant une palette de couleurs légère, mais riche en profondeur.
Pour le coloris noir, la chaîne est teinte en noir au soufre et la trame en blanc cassé, afin d’obtenir une expression qui ne paraisse pas trop lourde.
Tout en conservant une tenue équilibrée, le tissu développe des marques d’usure naturelles et une patine au fil des ports et des lavages,
offrant une évolution légère et élégante, différente de celle d’un denim épais et lourd.
À première vue, il s’agit d’un pantalon de peintre authentique.
Mais en y regardant de plus près, les surpiqûres se chevauchent par endroits et les coutures rabattues latérales apparaissent à l’extérieur,
avec çà et là des détails qui pourraient légitimement faire penser : « Attendez, ce serait un article de seconde qualité ? »
Afin de laisser apparaître le selvedge, habituellement dissimulé,
nous avons volontairement retiré le guide de la machine à couture rabattue avant l’assemblage.
Une conception qui donne du fil à retordre à l’atelier, mais nous l’assumons pleinement :
les 100 exemplaires ont été confectionnés « comme des articles de seconde qualité », avec cette touche d’ironie propre à cantáte.
La fermeture est équipée d’un zip TALON vintage à tirette en forme de cloche.
La silhouette présente une taille haute et une ligne droite qui tombe franchement.
Le porter retroussé pour laisser apparaître le selvedge est également, à nos yeux, l’un des plaisirs propres à ce pantalon.
« C’est quel vêtement vintage ? »
Si l’on vous pose la question, répondez-en fièrement.
Il ressemble à une pièce vintage, mais n’existe nulle part ailleurs.
Voilà tout ce qui fait l’unicité de ce pantalon.
Nous avons consacré un BLOG à ce pantalon de peintre ; nous vous invitons à le découvrir.
・Une pièce d’exception qui se fait passer pour un article de seconde qualité
