안녕하세요, cantáte의 마쓰시마입니다.

“B품인 줄 알았더니, A급의 장치였습니다.”

처음 이 팬츠를 보았을 때는 묘한 기분이 들지도 모릅니다.

왜냐하면……

스티치가 이중으로 폭주하고, 봉제선이 어긋나 셀비지 귀가 살짝 드러나는──

마치 봉제 실수처럼 보이는 디테일이 곳곳에 있습니다.

설마 B품을 사게 되는 건 아닐까……?

하지만 자세히 살펴보세요.

이 모든 것이 사실은 ‘일부러’ 그렇게 만든 것입니다.

100벌 중 단 한 벌만 이런 모습이라면 B품입니다.

하지만 100벌 중 100벌이 이런 모습이라면?

이쯤 되면 A품이라고 부를 수밖에 없습니다.

그런, 조금은 우스꽝스러운 시리즈입니다.

이 《WW II Work Trousers》는 10온스 라이트 데님을 사용한 페인터 팬츠입니다.

하지만 그저 가볍고 산뜻한 데님 팬츠는 아닙니다.

일부러 래퍼(봉제용 어태치먼트)를 떼고 봉제하는, 장인을 울리는 사양으로 보통은 나올 수 없는 외관을 만들어 냈습니다.

‘올바르고 아름다운’ 것이 아니라, ‘엇나갔기에 멋진’ 것.

그런 완성도를 목표로 했습니다.

워크웨어의 보편성을 바탕으로 하면서,

그곳에 일부러 ‘비뚤어진 미학’을 끼워 넣는 것.

이 팬츠에 담은 의의였습니다.

디테일에도 물론 빈틈이 없습니다.

TALON제 벨형 지퍼를 사용했으며, 지퍼 테이프는 면 소재입니다.

잠금쇠는 코자형의 빈티지 사양입니다.

게다가 지퍼 테이프를 접어 박아 고정하는 원시적인 부착 방식을 채택했습니다.

허리 여밈 부분과 안단의 아래쪽은 끝처리하지 않은 채로 두었습니다. 이것도 꽤나 매력적인 사양입니다.

코인 포켓은 끝처리하지 않은 채로 두었습니다.

사용하지 않아도 괜찮으니, 가끔 이 포켓 입구를 늘려서 입어 보세요.

그편이 분위기가 살아납니다.

뒷면의 보이지 않는 L 포켓에는 셀비지 귀를 사용했습니다.

툭 떨어지는 스트레이트 실루엣에 롤업하면 오른쪽 다리에만 셀비지 귀가 살짝 드러나는──(개인 소장품이라 밑단 수선을 했습니다!)

그 살짝 드러나는 부분 하나조차 사실 치밀한 계산을 바탕으로 완성되었습니다.

만약 이것이 100장 중 단 한 장뿐이었다면,

“죄송합니다, 이것은 B품입니다”라고 처리되었을지도 모릅니다.

그런데 모두가 똑같이 ‘엇나가’ 있었다면?

그것은 더 이상 *‘B품’이 아니라 ‘사양’*입니다.

100장 중 단 한 장뿐이라면 ‘오류’입니다.

하지만 100장이 모두 그렇다면 그것은 ‘규칙’입니다.

그런 역발상에서 탄생한 것이 바로 이 팬츠입니다.

이제는 어디까지나 단정하고, 어디까지나 아름다운 제품이 넘쳐나는 시대입니다.

완성도 높은 아이템에서 어딘가 지루함을 느끼기 시작하셨나요?

《WW II Work Trousers》는 그런 예정된 조화를 깨뜨려 주는 한 벌입니다.

의도적으로 만들어진 B품.

그곳에 있는 것은 완성된 아름다움이 아니라, 오히려 ‘미완성의 매력’입니다.

이 감각이 단번에 와닿는 분께는 분명 더없이 마음에 드는 한 벌이 될 겁니다.

평범한 데님으로는 만족할 수 없는 분께.

cantate가 제안하는 ‘엇나감’의 미학을 꼭 경험해 보세요.

cantáte 松島 紳