鄰近的特別景色。
AVM推出了全新系列「PARALLEL」。
AVM由古川廣道先生在北海道根室製作。對cliché來說早已不陌生,但每次看到新作,仍會讓人驚嘆他竟然還在思考這樣的事情。這次的PARALLEL也是如此。
黃金與白銀。兩種色澤、兩種光芒不同的金屬並列在一起,成為一件珠寶。不是將它們混在一起,也不是偏向其中一方。不同的事物,保有各自的樣貌並肩相伴。
看到這個結構時,我打從心底覺得真帥氣。同時,腦中又冒出了多餘的想法。
「如果用白與白來製作,會是什麼樣子呢?」

晚安,我是cantáte的松島。
配合這次PARALLEL新品推出,我們特別請人為cliché製作了4件作品。
PARALLEL RING與PARALLEL NECKLACE採用K10 WHITE GOLD與SV950。

¥220,000 含稅
〜9號 ¥220,000- 含稅
10〜14號 ¥231,000- 含稅
15〜19號 ¥242,000- 含稅
20〜24號 ¥253,000- 含稅
25~30號 ¥264,000- 含稅

"PARALLEL NECKLACE〈K10× SV950〉"
¥814,000 含稅
HUNTER和ANGEL是以K10 WHITE GOLD為基底,背面以K18 GOLD收尾的INSIDE OUT。

¥686,400 含稅
〜9號 ¥686,400- 含稅
10〜14號 ¥720,720- 含稅
15〜19號 ¥755,040- 含稅
20〜24號 ¥789,360- 含稅
25~30號 ¥823,680- 含稅

¥327,800 含稅
〜9號 ¥327,800- 含稅
10〜14號 ¥344,190- 含稅
15〜19號 ¥360,580- 含稅
20〜24號 ¥376,970- 含稅
25~30號 ¥393,360- 含稅
先從K10 WHITE GOLD談起。
這次不是我指定「請用K10製作」,而是我問了古川先生。
「古川先生最喜歡的WHITE GOLD,是幾金?」
答案是K10。
既然如此,我想請您就用它來製作。
事情就是這樣,但從這裡開始,古川先生可就有點傷腦筋了。
黃金的純度越低,合金的種類與比例就越會影響硬度等特性。K10 WHITE GOLD是種相較於K18等材質也相當堅硬的材料。也就是說,對製作者而言,這並不是容易加工的素材。
更何況這次是PARALLEL NECKLACE。戒指還好,但要用K10 WHITE GOLD一條一條製作那麼細緻的鏈子。
大概是種苦行。
話一拍板定下「用K10」的瞬間,我沒有漏看古川先生臉上那一閃而過的「糟了」表情。
不好意思。
不過,看到成品之後,我還是覺得K10果然是最好的選擇。
這裡說的冷冽,不單是指金屬本身堅硬。看上去的光澤也帶著幾分張力。相較於SV950略顯柔和的白,K10 WHITE GOLD看起來更冷冽,輪廓也更鮮明。即便如此,卻沒有令人不悅的刺眼光芒。
質感冷冽,卻不失優雅。
這種感覺非常適合這次的PARALLEL。
一般的PARALLEL是銀與金。由於顏色不同,很容易看出是兩種金屬並列在一起。我提出的想法,正好相反。



K10 WHITE GOLD與SV950。白與白。
從遠處看,也許像是同一種白。但靠近一看,光澤不同,色溫也不同。隨著日積月累,各自的金屬也會留下不同的歲月痕跡。



看起來相同,卻並不相同。
我想,既然名為PARALLEL,像這樣並列的方式或許也挺有意思。
兩條線並肩而行,卻不相交。WHITE GOLD不需要假裝成銀,銀也不必看起來像WHITE GOLD。兩者各自保有自己的光,並肩相伴。
這次的 PARALLEL RING,將這種差異濃縮在最小的面積裡。乍看之下相當沉靜。也沒有常見於雙材質珠寶的那種設計感,刻意強調使用了兩種材質。
不過拿在手上看,確實能看出差異。
我喜歡差不多這樣的長度。



接下來是 PARALLEL NECKLACE。
這款同樣採用 K10 WHITE GOLD 和 SV950,但我又提出了一個任性的要求。原版是 74cm;cliché 的版本則是49cm。縮短了 25cm。
這不是材質的考量,而是完全從服裝出發。
74cm 當然有 74cm 的好處。項鍊垂落至胸前,珠寶本身便成為造型中的一個元素。但我想要的是更靠近頸部一點的位置。
搭配 T 恤時,項鍊就在領口附近;搭配襯衫時,從解開第一顆鈕扣處微微露出。即使穿上外套,也不會消失在 V 字領口深處。
不是為了展示項鍊而挑選衣服,而是穿上平常的衣服時,項鍊恰好就在那裡。
這就是 49cm 的用意。

不只差幾公分,而是整整改了 25cm,即使是同一條項鍊,呈現出的感覺也相當不同。而最重要的是,請他用 K10 WHITE GOLD 製作了這條 49cm 的項鍊。
再次向古川先生致歉。
每次看到這條鏈子,我大概都會想起那一瞬間的神情。


另外兩款是 HUNTER 和 ANGEL。這兩款的想法稍有不同。
從正面看得到的是 K10 WHITE GOLD,背面則是 K18 GOLD。
INSIDE OUT。
若要使用金色,通常會想放在看得見的地方吧。但這次我想反過來。
從外面看是沉靜的白色,翻過來時才會露出金色。
穿戴時大多數時間可能都看不見。這樣就好。


衣服也是,我會被這種地方吸引。像是外套的內裡、口袋布,或只有解開鈕扣時才看得到的細節。即使不向別人解釋,一輩子都不會有人發現的事,我也照樣認真去做。
但自己知道就好。
我覺得這樣的奢侈,反而能長久相伴。
HUNTER 和 ANGEL 的金色也是如此。不是為了始終展示給人看的金色,而是在取下時、移動時、偶然翻過來時才映入眼簾的金色。
正因為不刻意炫耀,才帶著一點性感。

這次請他製作了四款,讓我再次有所體會。
聯名訂製並不是把原本的作品改成自己喜歡的樣子。至少我不想這麼做。
因為 PARALLEL 很好看,所以也想看看不一樣的 PARALLEL。
古川先生說最喜歡 K10 WHITE GOLD,所以我也想用這種材質看看 PARALLEL 的樣子。
不是因為 74cm 不好才改成 49cm。我只是想看看,49cm 搭配我的衣服會是什麼樣子。
與其說是在原有設計上添上什麼,不如說是稍微拓展原有設計所蘊含的可能性。
品牌與店家的聯名訂製,本來就該是這麼一回事吧。
古川先生在根室製作 AVM,而我在東京一邊做衣服,一邊經營 cliché。所見所想都不相同。但偶爾聊起來,就會在彼此之間,誕生以前沒有過的東西。
我想,這也是 PARALLEL。



AVM 的新系列中,多了四款來自 cliché 的夥伴。
說法有點可愛,不過這次用這種方式表達,正合適。
我們並沒有重新製作 PARALLEL。只是請古川先生在他所發現的新風景旁,再添上一道線,說:「也想看看這一款。」
K10 WHITE GOLD 與 SV950。正面的白色,以及背面的 K18 GOLD。還有從 74cm 到 49cm。
每一處都是不仔細了解,就會直接略過的細微差異。
但為了這麼一點差異,卻費了不少工夫。
我想,製作物品大概就是這麼一回事。
如果只考慮效率,大多數事情其實都不必做。不是 K10 WHITE GOLD 也可以,不是 49cm 也可以。即使不刻意選擇更困難的做法,作為一件作品也能成立。
不過,「不必做到那種程度」的事,究竟能投入多少心力。
最近,我常常在想這些事。
因為另一件費了不少工夫才做好的作品也送到了。
這件事,明天再聊。
古川先生,謝謝您。
關於 K10 鏈子,再次向您致歉。
cantáte 松島 紳
