皮革蛻變成服裝的瞬間。
皮革成為服裝的瞬間。
晚安，我是 cantáte 的松島。
MA-1 這款服裝原本是為戰鬥機飛行員打造的裝備。
在寒冷的天空中，為守護生命而生的「機能服」。
正因為了解它的根源，
我刻意選擇了由工匠親手重新打造。
不是被當作時尚消費掉的物品，
作為一件能長久培養的服裝。
<cantáte>
顏色：NOIR
尺寸：44、46、48
￥495,000- 含稅
ANNOAY 小牛皮革這項素材
所選定的基底是，來自法國名門鞣革廠〈ANNEAY（アノネイ）〉的小牛皮革。
這款皮革的卓越之處，在鞣製與加工之前，早在原皮階段便已脫穎而出。
法國自古便深植著食用小牛肉的文化，健康成長的小牛皮，
會自然地作為副產品聚集而來。
那正因擁有得天獨厚的環境與飲食文化，這種小牛皮才得以擁有世界頂尖的品質便由此孕育而生。
奢侈地使用兩張這種高級小牛皮，使其兼具柔韌性與挺括感。
起初僅帶有些許挺度，但穿著越久，便越貼合身體線條，
最終染上深沉如陷落般的光澤。
粒面細緻，以指尖輕撫，彷彿會被吸入其中。
隨著光線角度改變表情，散發出適合稱為「天然光澤」的靜謐光輝。
那是不是華麗，而是只有成熟皮革才擁有的餘韻般的光澤。
蘊藏於羅紋之中的另一種緊張感
支撐皮革柔軟度的另一個關鍵，便是坑條羅紋（軍用羅紋）。
這種以厚實紗線緊密編織而成、具備彈性與回彈力的素材，運作起來宛如肌肉。
穿上的瞬間便緊貼肌膚，每次穿上袖子，都會感受到「衣服正在回應自己的動作」。
羅紋有著稱為「羅紋目」的縱向編織方向，基本上只能筆直裁剪。
因此，若手腕貼合，通常整條手臂也會以同樣的程度貼合。
然而坑條羅紋不只著眼於外觀，更具備能解開這項限制的結構。
只確實包覆手腕，並在手臂一側保留適度的寬鬆度，
兼顧活動自如與優美輪廓。
高雅的皮革，搭配粗獷的羅紋。
不同素材所蘊含的「緊張感」，在服裝之中彼此角力，卻又達成和諧。
不同材質的碰撞，孕育出一種和諧。
這樣的關係，正是 cantáte 製作服裝時所珍視的部分。
看不見的真誠。
內裡採用，100% 羊毛的反面緞紋加巴汀。
袖子採用真絲生絲與棉交織的緞面人字紋採用了。
兩者皆兼具滑順的觸感與保暖性，
默默支撐著穿上袖子時的舒適感。
越是看不見的部分，越要細心打造、滴水不漏，這就是 cantáte 的作風。
拉鍊採用 YKK 引以為傲的頂級款式 EXCELLA（エクセラ）。
即使是短短幾公分的金屬零件，也毫不妥協地精挑細選。
其中採用的是，EXCELLA 所稱的「DOUBLE」，是光澤最強的特殊規格。
鍍層的種類也很特殊，是如鉑金般潔白明亮、蘊含高雅光澤的色調。
那並不只是單純的裝飾。
「服裝的完成度，取決於看不見的部分」——為體現這種理念而作出的選擇正是如此。
讓機能服，成為「裝扮」。
將為了「機能」而誕生的 MA-1，
昇華為兼具「品格」與「深度」的成人裝扮。
這正是這件夾克的本質。
本來，軍用夾克就是為了某種目的而存在的服裝。
為了防禦寒冷與風，以及避免動作受限，可說是一種「工具」。
然而，cantáte 所追求的是建立在這種機能性之上
那就是將「美感」與「人性」層層交疊。
・香菸口袋
・軍用口袋
・對營造圓潤輪廓至關重要的肩部省道
・宛如進行捲縫般的雙重車縫
在粗獷之中，融入柔和。
在堅韌的結構中，注入靜謐的光澤。
其中誕生的、宛如矛盾般的和諧，
讓這件服裝的魅力更加深邃。
CREDIT
i'm here ”ONE TUCK VENETIAN PANTS”
cantáte ”Turtle Neck L/S Shirt”
CREDIT
cantáte ”Stupid Shaggy Cardigan”
cantáte ”Brushed Nep Check Open Collar Shirt”
例如，正因如此，更希望那些不擅長皮革的人也能穿上它試試。
最初感受到的些許緊繃與硬挺，
隨著日子一天天過去，它逐漸柔和，並記住你的體溫。
那段變化的過程本身，就會成為「養成的樂趣」。
你應該會在不知不覺間察覺，皮革已經成為自己的一部分。
不需要過度的演出，也不需要裝飾。
所需要的是，傾聽材質聲音的感性以及，
能將那道聲音精準化為形體的工匠之手。
甚至連看不見的部分也悉心打理，
不以華麗取勝，而是以從內而外滲出的說服力展現魅力。
這件夾克超越了機能服的框架，
一件讓「誠實的美感」寄寓於日常之中的衣服。
CREDIT
cantáte ”Denim Flare Trousers”
粗獷卻細膩。
可靠而溫柔。
正是能容許如此兩面性的成人服裝，
我認為，這是此刻最能打動人心的「裝扮」。
高雅的皮革，搭配粗獷的羅紋。
疊加不同材質之間的張力，
在看不見的地方注入誠意。
當那件衣服完成之時，
MA-1 這件軍服，終於蛻變為真正的「服裝」。
不是曇花一現，而是真正會隨時間逐漸養成的作品。
這就是 cantáte 所思考的「皮革夾克」應有的樣貌。
即使季節更迭，即使潮流變幻，
只要拿在手上，無論何時都始終如一地存在於那裡——
我希望成為那樣的存在。
cantáte 松島 紳
