跳過內容

一幅名為「フォレスティエール」的小景致

晚安,我是 cantáte 的松島。


偶爾會有「文字在事後追上的瞬間」。

並不是經過思考後刻意創造,而是在製作服裝時,面對眼前的素材與輪廓,

那種彷彿名字寄宿其中的感覺。


這件名為 Forestière(Forestière)的夾克,正是其中一件。

<cantáte>

”Corduroy Forestiere Jacket”

顏色:NAVY, MAORN

尺寸:44, 46, 48

¥352,000- 含稅


<cantáte>

”Wool Flannel Forestiere Jacket”

顏色:GRAY, NAVY

尺寸:44, 46, 48

¥385,000- 含稅

 

巴黎老字號 ARNY’S 留下的名作。

超越性別而受到喜愛,處於既非工作服也非正裝的獨特位置。

如果將那種氣息,現在以日本、以當代的感受重新編織,會變成什麼樣子?


答案意外地沉靜而深邃。


 

製作的故事——「寬鬆」之中的結構


Forestière 的特色,大致有兩個。


一是寬鬆的身片與寬大的袖子。

另一點,是帶著某種詩意的氣息。


這兩點若要解釋,其實都非常簡單。

然而實際披上後,便能明白那並非「單純的寬鬆」。


肩膀的位置則微微向後流。

袖子加入了充足的份量,即使垂下手臂也不會向前掉落,

卻自然地沿著身體線條而行。

版型線條不多,也沒有裝飾,

披上身的瞬間,周遭的氣息格外豐富。


這也是 cantáte 一直珍視的部分,

是「看似沒有設計的設計」。


可供展現的地方並不多。

然而,隱而不見的部分也確實發揮著作用。


其中一個象徵,便是裡布的組合。

在不顯眼之處使用三種裡布的理由


Forestière 並不是一件只靠表布便能完整呈現的服裝。

不如說,正是內側寄宿著「穿著舒適度的品質」。


這件夾克依照目的分別使用了三種裡布。

上身片則採用滑順的棉人造絲裡布。

不妨礙從肩膀延伸至背部的活動,連輕輕披上時的氣息也變得沉靜。

下身片與袖口採用耐用的棉法蘭絨。

吸收汗水,適度散去濕氣,接觸肌膚的瞬間便感到溫暖。

穿著越久,蓬鬆的起毛便越能貼合身體的動作。

袖裡採用棉與生絲的交織布。

比羊毛更強韌,又不像絲綢那般過於纖細。

每次穿上袖子時感受到的那種「順滑垂墜」的舒適感,便由此而生。


每一種都不張揚。

然而,只要正確挑選這三種布料,並配置在正確的位置,

Forestière 轉變為一件「只是披覆空氣的服裝」。

 

面料①:燈芯絨的沉靜主張


這次的 Forestière,先從燈芯絨開始。


即使一句話都稱作 corduroy,

不想讓它只停留在甜美的面料。


cantáte 的燈芯絨,

不是一般的棉紗,而是將密度提升至極限,再細心修剪絨毛的特殊面料。

如起毛麂皮般的觸感,以及深邃的光澤。

明明有厚度,卻依然柔韌。


只要一觸碰,立刻就能明白:「啊,這不是普通的東西。」

柔軟與品味兼具,在燈芯絨上意外地很難做到。

袖口與衣領的滾邊則刻意採用粗面處理(反用內側)羊皮麂皮。

些微的起毛與粗糙感,與燈芯絨的優雅彼此碰撞,

作為一件服裝,朝著「和諧」前進。


它並不完美。

然而,那一絲「搖曳感」反而讓服裝更加豐富。

 

 

布料②:羊毛法蘭絨,一團寧靜的凝聚


另一款森林外套則是,

採用 Super120’s 特殊羊毛斜紋布製成的法蘭絨。


這款布料織成後,光是整理加工就需要兩個多月

經過細心的縮絨與剪毛處理,讓布料緩慢吸收空氣,

豐盈的質感,以及隨光線變化而呈現不同表情的深邃陰影 由此產生。


柔軟卻又帶著某種意志。

既非經典,也非前衛,

「僅僅是高級」的存在感。


在衣領與口袋處飾以Entrefinos 麂皮

那份輕薄與滑順,賦予法蘭絨更深的層次。


兩款森林外套皆是如此,

布料本身「不過度訴說」,正是它的優點,

自然地融入穿著者的生活。

 


森林外套的本質——披上空氣的服裝


這件外套絕不華麗。


然而,肩膀剛披上它的瞬間,空氣便改變了。

輕盈得不可思議,

然而,卻有一種「自己的輪廓變得清晰」的感覺。


帶著彷彿穿越昔日法國森林而來的、潮濕而寧靜的氣息。

其中又疊加了日本街頭的空氣。


沒有流行的氣息。

但也不是重現古著。

以「當下的感受」重新編織法式工作服。

就是那樣的服裝。



CREDIT

cantáte ”Denim Flare Trousers”

 

CREDIT

cantáte ”Fluffy Parka”

cantáte ”Denim 1955 Trousers”

EYEVAN7285 ”358”

 

造型——無論是詩、工作,還是日常


森林外套的趣味在於,

「會隨穿著者的生活而變換表情」這件事。


搭配牛仔褲,則是放鬆肩膀的都市工作服。

搭配西裝褲,便流露出知性。

即使披在運動衫外,也奇妙地自然相融。


袖子的寬度、衣身的寬鬆感。

每一件都雖然帶著「隨性」感,

正因為內裡有著確實的設計,才不受穿法限制。


宛如,彷彿將生活中的留白原封不動化為服裝的平衡感。

 

CREDIT

cantáte ”Rough Flannel Shirt”

cantáte ”Denim Flare Trousers”

 

CREDIT

cantáte ”EX Wool Deep Skipper L/S Shirt”

cliché ”EX WIDE TROUSERS”

EYEVAN7285 ”358”

 

最後——靜靜地、強烈地留存之物


在製作森林外套的過程中,

有一句話一直存在於我的腦海中。


「在看不見的結構中,注入誠實」


或許不會被任何人察覺的部分。

但是,如果在這些地方偷工減料,某些東西就會一下子變得輕浮。


製衣並不華麗,也很少有人因此稱讚。

然而,隨著時間流逝,「確實用心製作的服裝」與「沒有好好製作的服裝」之間的差距會越來越大。


這件森林外套,

我認為這是一件象徵著那種「安靜的誠實」的服裝。


如同披上森林的空氣,

只需隨意披上,就能讓生活稍微變得豐富一些。

我希望它就是那樣的服裝。

 

cantáte 松島