Frisson 羊絨圍巾｜無論搭配洋裝或和服都很合適的圍巾
晚安，我是 cantáte 的松島。
我還記得去年冬天，Frisson Cashmere Scarf 首次問世的那一刻。
「終於做出了一條自己打從心底想要的圍巾」
那份安心與靜謐的興奮交融在一起，讓胸口深處逐漸暖了起來。
今年也為大家準備了如此強大的圍巾！
<cantáte>
顏色：午夜藍、ECRU
尺寸：0－183cm×75cm
￥220,000- 含稅
但老實說，那時的我，
但與剛完成的產品之間，仍然隔著一點距離。
雖然我確信「做出了不得了的東西」，
那麼，它究竟會如何融入自己的生活在那之前，我還沒能真正掌握。
還不了解使用習慣，也無法預測它在冬日空氣中會呈現出怎樣的表情。
現在回頭看，我想那樣的「間距」本來就是自然而然的。
我不會說一年四季都如此——但
每當天氣變冷，手便會伸向它，不知不覺間，它成了「固定的位置」。
在這些累積之中，有件事變得非常清楚。
Frisson 是一條「只有使用後，才能看見真正模樣」的圍巾。
持續使用後才明白的事
—— 比溫度更早到來的「空氣」變化
去年是
「輕盈」「大尺寸」「柔軟」「工序複雜」
我一直是以這些事實為中心來說明。
但是，今年我明白了，
Frisson 的本質既不是溫度，也不是材質，而是「空氣」本身。
纏上的瞬間，
頸部周圍的空氣會慢慢改變。
因寒冷而僵硬的肩膀緊繃感會逐漸放鬆。
呼吸會變深。
姿勢會自然地變得端正。
超越「溫暖」，
「能讓身體恢復平衡的圍巾」 具有這樣的作用。
這就是去年尚未看清的 Frisson 真實面貌。
Frisson 整理工序
—— 不是培養溫柔，而是培養「誠實」
Frisson 的整理工序，
起毛 8～10 次 以及 清洗 5～6 次 反覆進行的工序。
去年的我
我只寫道：「這是需要耗費工夫與時間的工序」。
然而，今年重新觸摸它時，我再次感受到的是，
但這並不是「為了溫柔完成作品的工序」，
是「為了誠實完成作品而存在的工序」。
・不刻意做得過度蓬鬆
・擁有紮實的密度
・只有接觸肌膚時才會變得柔軟
這種如同矛盾般的質感，正是 Frisson 的核心。
也就是說，Frisson 是，
不是「寵溺般的柔軟」，而是「值得信賴的柔軟」 擁有。
為了不敷衍了事，花時間慢慢完成。
這就是這條圍巾的脊梁。
大尺寸的意義
—— 成為冬日生活「餘裕」的尺寸**
Frisson Scarf 是一條 183cm × 75cm 的大尺寸圍巾。
去年我將它形容為「奢華的尺寸」，
今年我更看見了它深一層的意義。
所謂大尺寸，
本身就是「為冬日生活創造餘裕」。
・披在肩上，就成了外套
・放在膝上，就成了毛毯
・睡前披上，能讓周遭的空氣變得舒適
・放在外出地點的椅子上，會改變座面的溫度
而最重要的是，
讓因寒冷而蜷縮的身體恢復成「人的形狀」。
「啊，我現在，真的有好好呼吸呢」
許多瞬間都會讓你意識到這一點。
和服與 Frisson
CREDIT
cantáte 「Hand Rever Chesterfield Coat-Alashan Cashmere」
cantáte 「EX Wool Deep Skipper L/S Shirt」
—— 對不破壞動作的「寬大款」所給予的評價
今年最讓人印象深刻的是，
來自穿和服的朋友們的反應異常熱烈。
「想把它披在肩上」
「終於找到了」
「這個尺寸和輕盈度，真的找不到」
聽說在和服世界裡，存在著作為冬季「披肩」的寬大披巾文化。
然而，市面上的寬大款……
・沉重
・品質粗劣
・寬度不足
・會打亂動作
也就是說，
據說真正能不破壞和服線條的「寬大而高品質款式」根本不存在。
Frisson，
輕盈、寬大、密度高，而且不會從肩上滑落。
不妨礙活動。
讓動作看起來更優美。
聽說因為這個組合實在太少見，已透過口碑在穿和服的朋友之間流傳開來。
而且，聽到這番話時，我老實說非常開心。
我並不是日常都穿著和服。
不過，是因為來自不同文化圈的人們，選擇它的理由是「不打亂自己的動作」之所以如此，
身為創作者，心底不禁泛起一陣溫暖。
能同時貼合西式服裝與和服的圍巾，實在非常稀有，
那並非偶然，
「順著空氣流動打造的結構」所孕育出的必然。
布料自然垂落的方向、
放在肩上時重心的位置、
動手時空氣逃逸的方式——
而這一切，最後也自然融入了另一種文化的動作之中。
做著產品時，最能在這樣的瞬間感到一切都值得。
去年與今年故事的分界線
CREDIT
cantáte 「Hand Rever French Blouson」
cantáte 「Fine Garbadine French Trousers」
—— 從物品成為「生活的陪跑者」
去年是
「完成的產品故事」
。
今年是
「共同度過之後才明白的真實故事」
我想寫的是
一年過後，Frisson 已不再只是物品，
整理生活節奏的「陪跑者」 變成了。
一條越使用，距離就越親近的圍巾。
題外話：FORZA STYLE 谷中先生，今年也會圍著它回去的說法
去年，谷中龍太郎先生在圍上 Frisson 的瞬間
說著「好睏喔……」就那樣走出了店門。
今年也一定會做。
我乾脆先把帳單準備好。
甚至連太太的份也先準備好。因為不想讓你們吵架。
—— 想送給去年的自己，也想送給今天的你的圍巾
CREDIT
cantáte 「Hand Rever Chesterfield Coat」
cantáte 「Fine Garbadine French Trousers」
Frisson 羊絨圍巾，
比起剛完成的那一刻，我更喜歡持續使用至今的它。
如果過去的我曾在車站前因寒冷而發抖，
想輕輕地替你披在肩上。
「在這樣的溫度裡，好好生活就可以了。」
是一條能讓人這樣對它說的圍巾。
越是進入深冬，越能感受到它的好，
請務必將它迎進您的生活。
※Frisson 羊絨圍巾將於 11/22 (六) 12:00 起在店面／線上商店開始販售。
cantáte 松島 紳
