Ignorer le contenu

La dernière couleur est celle de la pierre.

最後の一色は、石の色。

Et pourtant, c’est du rayonne : elle est étonnamment masculine.

Quand vous pensez à une chemise en rayonne, quel genre de vêtement imaginez-vous ?

Lisse, brillant, avec une légère sensualité.

Bien sûr, c’est aussi ce qui fait le charme du rayonne.
Mais cette fois, je voulais créer quelque chose de plus sec, de plus masculin.

Bonsoir. Matsushima de cantáte.

Aujourd’hui, parlons de la nouvelle chemise en rayonne que nous avons créée.

 

<cantáte>

"Lazy Luxe Rayon Shirt – Rayon Plaid"

COULEURS : NAVY×YELLOW , RED×BLACK , STONE GRAY

¥63,800 TAXES COMPRISES

 

La forme est celle d’une chemise à col classique, légèrement rapproché d’un col court.

Nous n’avons pas utilisé de triplure thermocollante pour le col.

Je n’aime pas les cols qui se dressent de façon artificielle ou qui restent figés dans la même forme après le lavage.

Elles bougent avec le tissu et s’adaptent progressivement au cou de la personne qui la porte.

Sur le devant, nous avons ajouté deux poches poitrine verticales et allongées.

La superposition de poches aux lignes droites sur le motif à carreaux ajoute à la douceur du rayonne une légère structure de chemise de travail.

Ce n’est ni une belle chemise habillée, ni une simple reproduction d’une ancienne chemise de travail.

Tout en laissant s’exprimer naturellement le tombé du rayonne, nous avons ajusté les volumes et les lignes afin qu’il ne colle pas au corps.

Une chemise légère peut parfois paraître trop fragile, même lorsqu’elle est fraîche.

Nous ne nous sommes donc pas contentés de l’alléger : nous lui avons donné une élasticité suffisante pour que sa forme reste bien en place une fois porté.

L’air circule. Mais la présence du vêtement ne disparaît pas.

Pour la porter seule en plein été, je pense qu’il faut trouver ce juste équilibre.

 

Et ce qui a le plus mis l’atelier à l’épreuve cette fois-ci, c’est la confection.

Des côtés jusqu’au dessous des manches, les coutures sont rabattues.

Cette finition est familière sur les chemises de travail ou en denim, mais l’utiliser avec un rayonne aussi difficile à manipuler, c’est une tout autre histoire.

Le tissu échappe. Il s’étire. Même l’assemblage demande une grande attention.

L’atelier nous a appelés à plusieurs reprises pour nous dire : « C’est vraiment difficile à coudre. »

Si nous tenions malgré tout à la couture rabattue, c’est parce qu’elle seule permet d’obtenir cette expression.

En enfermant les marges de couture et en les maintenant avec deux lignes de piqûre, l’intérieur reste net et l’inconfort au contact de la peau est réduit.

Et à force de lavages, de petites fronces apparaissent autour des coutures.

Le rayonne est une matière qui rétrécit facilement.

Normalement, ce rétrécissement serait considéré comme un défaut.

Mais si l’on conçoit dès le départ jusqu’à la manière dont il évoluera, cela devient l’expression du vêtement.

Dans le tissu initialement uniforme, de légères irrégularités apparaissent de part et d’autre des coutures.

Le rayonne lisse se transforme peu à peu en un vêtement porté par quelqu’un.

 

Cette beauté est impossible à obtenir avec une autre finition.

Les boutons sont en coquillage Takase, spécialement fabriqué dans une épaisseur exceptionnelle.

Nous sélectionnons des boutons non seulement brillants en surface, mais aussi impeccables au dos, sans le moindre éclat sur les bords.

Sur un tissu fin, nous avons délibérément posé des boutons épais.

Cela peut sembler légèrement disproportionné, mais ce poids empêche la chemise entière de paraître frivole.

Jusqu’à la sensation ressentie lorsque l’on ferme un bouton du bout des doigts, tout contribue à définir les contours de ce vêtement.

Ensuite, le tissu.

« Je veux créer une chemise en rayonne lavable. »

Tout a commencé par cette phrase simple et directe.

Fin, frais et légèrement éloigné de la peau.

Toutefois, il ne devait pas être flasque : il fallait qu’il offre, une fois porté, une élasticité rassurante.

À partir de cette exigence, nous avons développé le tissu spécialement pour cette occasion.

La structure est un sergé.

Sous la douceur de la rayonne se trouvent la densité et les ombres propres à un tissage sergé.

Les modèles sortis la semaine dernière sont NAVY × YELLOW et RED × BLACK.

Dans les deux cas, une association qui évoque quelque part l’Amérique nostalgique.

Grâce à l’éclat caractéristique de la rayonne, le jaune ne se trouble pas et le rouge est intense.

Pourtant, la diagonale du sergé assombrit légèrement les couleurs, si bien que le résultat ne se limite pas à une simple vivacité.

Confectionner un tartan d’inspiration américaine en rayonne.

J’aime cette association un peu étrange.

 

Et une autre couleur encore.

Pour cette occasion, nous avons créé une nouvelle couleur, STONE GRAY, en exclusivité.

Si NAVY × YELLOW et RED × BLACK servent à apprécier les associations de couleurs du tartan, STONE GRAY est une teinte qui révèle discrètement l’expression du tissu lui-même.

Le tombé de la rayonne.
La diagonale du sergé.
Le puckering des coutures créé par le lavage.

mais la réduction du nombre de couleurs permet aux détails de fabrication évoqués jusqu’ici de se révéler plus naturellement.

Il ne s’agissait pas de revendiquer avec insistance son caractère exceptionnel parce qu’il s’agit d’une pièce exclusive,

Je voulais plutôt une couleur que l’on puisse choisir sans réfléchir et qui s’accorde naturellement avec les vêtements de la personne qui la porte.

Comme son nom STONE GRAY l’indique, elle n’est ni aussi forte que le noir, ni aussi légère qu’un gris clair.

Une teinte unique, comme si l’ombre de la chemise s’était transformée directement en couleur.

 

Après la confection, le vêtement est lavé puis séché au sèche-linge à tambour.

La rayonne supporte mal l’eau et rétrécit beaucoup.

C’est précisément pourquoi nous effectuons nous-mêmes, avant que le produit ne parvienne au client, les étapes susceptibles de provoquer rétrécissement et déformation.

Le rétrécissement important a déjà été provoqué au stade de la confection.

Cela n’aurait aucun sens qu’un vêtement destiné à la saison chaude, lorsque l’on transpire, ne puisse pas être débarrassé de la transpiration.

La porter, la laver, la faire sécher, puis la porter à nouveau.

Il ne s’agit pas d’ajouter le mot « lavable », mais de la rendre naturellement facile à porter au quotidien.

Je ne pense pas qu’il faille trop se compliquer la vie pour la styliser.

Elle ira aussi bien avec un denim délavé qu’avec un beau pantalon en laine.

Avec un short, elle prend naturellement une allure estivale ; lorsqu’il fera un peu plus frais, il suffira de la porter ouverte sur un T-shirt blanc.

 

La rayonne a une certaine sensualité. Mais les coutures rabattues et l’ossature de la chemise la rendent un peu plus brute.

Pas trop impeccable, sans pour autant avoir l’air vintage.

Cette chemise se situe entre les deux.

Quand on fabrique des vêtements, on est facilement tenté de considérer leur état neuf comme leur forme aboutie.

Parfaitement repassée, tous ses boutons fermés, elle n’a encore pris aucune habitude de personne.

Mais en réalité, c’est là que tout commence.

La chemise absorbe la transpiration, est lavée à la maison et ses coutures rétrécissent légèrement.

L’entoilage du col s’assouplit et de petites irrégularités apparaissent autour des coutures rabattues.

STONE GRAY devrait lui aussi voir son allure évoluer peu à peu au fil de la vie de celle ou celui qui le porte.

 

L’important n’est pas de le conserver immaculé, mais qu’il reste beau même lorsqu’il change.

 

Pour porter un vêtement longtemps, je ne pense pas que la seule solidité suffise.

Le fait d’être lavé, de se froisser et de voir sa couleur évoluer est prévu dans ce vêtement dès le départ.

Plus un vêtement se porte sans façon, plus il reste longtemps, presque à son insu, aux côtés de la personne qui le porte.

Cette chemise sera sans doute plus belle l’année prochaine, après avoir été portée et lavée maintes fois, qu’aujourd’hui, suspendue à son cintre.


STONE GRAY sortira le samedi 29 août.

 

cliché ONLINE STORE

cantáte 松島 紳

Panier d’achat

Merci pour votre message. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais. Merci pour votre abonnement. Merci. Nous vous contacterons dès que ce sera disponible. Impossible d’en ajouter davantage. Vous ne pouvez ajouter qu’un seul article au panier. Vous ne pouvez ajouter que pièces au panier.