皮革化作服装的瞬间。
皮革成为服装的瞬间。
晚上好，我是cantáte的松岛。
MA-1这件服装，原本是为战斗机飞行员打造的装备。
这是在寒冷天空中守护生命的“功能服”。
正因为了解它的根源，
我选择让工匠亲手重新构筑它。
它不是一件会被当作时尚消费品消耗掉的衣服，
作为一件值得长久养成的衣服。
<cantáte>
颜色：NOIR
尺码：44、46、48
￥495,000- 含税
ANNOAY小牛皮这一材质
我们选择作为基础的，是法国名门制革厂〈ANNEAY（アノネイ）〉出品的小牛皮。
这款皮革的卓越之处在于，在鞣制与整理之前，仅在原皮阶段便已十分出众。
法国自古便扎根着食用小牛肉的文化，健康成长的小牛皮，
作为副产品自然汇集而来。
其正因拥有得天独厚的环境与饮食文化，才有了享誉全球的顶级品质小牛皮由此诞生。
奢侈地使用了两张这种优质小牛皮，兼具柔韧性与筋骨感。
起初略带些许挺括感，但随着穿着次数增加，会顺着身体线条贴合，
随后逐渐染上深沉下潜般的光泽。
皮面纹理细密，用指尖轻轻划过，仿佛会被吸入其中。
随着光线角度变化而呈现不同表情，散发出静谧光泽，称为“地艶”再合适不过。
那是并非华丽，而是只有成熟皮革才会拥有的余韵般的光泽。
罗纹中蕴含的另一种紧张感
支撑皮革柔软度的另一个关键，是段罗纹（军用罗纹）。
这种以较粗纱线扎实编织而成、兼具弹性与回复力的面料，仿佛肌肉般发挥作用。
穿上的瞬间便紧密贴合肌肤，每次穿过袖子，都会感受到“服装正在回应自己的动作”。
罗纹织物有一种称为“罗纹目”的纵向编织方向，基本上只能沿直线裁剪。
因此，手腕贴合时，通常整条手臂也会以同样的方式贴合。
然而罗纹不仅关乎外观，也具备破解这一限制的结构。
通过只将手腕稳稳包裹住，同时在手臂一侧保留适度余量，
兼顾了活动自如与优美廓形。
高雅的皮革，搭配粗犷的罗纹。
不同材质所具有的“紧张感”在服装内部彼此抗衡，同时达成和谐。
不同材质的碰撞，孕育出一种和谐。
这种关系，正是cantáte制衣时所珍视的部分。
看不见的诚实。
内衬采用100%羊毛背缎哔叽。
袖子采用由丝绸生丝与棉交织而成的缎纹人字纹面料并采用了
两者都兼具顺滑的触感与保暖性，
它静静地支撑着穿上时的舒适感。
越是看不见的部分，越要细致周全地制作，这是cantáte的风格。
拉链采用YKK引以为傲的顶级产品EXCELLA（エクセラ）。
即使是短短几厘米的金属部件，也都经过毫不妥协的精挑细选。
其中我们采用的，这是被称为Excella“Double”的特殊规格，拥有最强的光泽。
电镀种类也十分特殊，呈现出如铂金般洁白明亮的色泽，并散发高雅光泽。
那并不只是单纯的装饰。
为体现“服装的完成度取决于看不见的部分”这一理念所作出的选择正是如此。
让功能性服装，成为“装束”。
将为“功能”而生的MA-1，
将其升华为兼具“品格”与“深度”的成人装束。
这正是这件夹克的本质。
军用夹克本来就是一件为达成目的而生的服装。
用于抵御寒冷与风，并避免动作受限的，某种意义上的“工具”。
然而，cantáte所追求的，是在这份功能性之上
将“美”与“人性”层层叠加。
・香烟口袋
・军用口袋
・塑造圆润轮廓不可或缺的肩部省道
・宛如采用卷缝工艺般的双重缝线
在粗犷之中，蕴含柔软。
在坚韧的结构中，融入静谧的光泽。
其中诞生的、仿佛矛盾般的和谐，
让这件衣服的魅力更加深邃。
CREDIT
i'm here ”ONE TUCK VENETIAN PANTS”
cantáte ”Turtle Neck L/S Shirt”
CREDIT
cantáte ”Stupid Shaggy Cardigan”
cantáte ”Brushed Nep Check Open Collar Shirt”
比如，正因为如此，才更希望那些不擅长穿皮革的人亲自试穿。
最初感受到的些许紧绷与硬挺，
随着岁月流逝，它逐渐柔和，并记住你的体温。
而这一变化的过程本身，便成为“养成它的乐趣”。
你一定会在不经意间察觉，皮革已经成为自己身体的一部分。
无需过度演绎，也无需装饰。
所需要的，正是倾听材质声音的感性以及，
能够将那声音准确塑形的匠人之手。
连看不见的部分也悉心打磨，
不以华丽取胜，而是以从内里自然流露的说服力打动人心。
这件夹克超越了功能性服装的框架，
一件让“诚实的美”栖息于日常之中的衣服。
CREDIT
cantáte ”Denim Flare Trousers”
粗犷，却又细腻。
可靠而温柔。
正是能够容纳这种两面性的成人服装，
我认为，这是当下最能触动人心的“装束”。
高雅的皮革，搭配粗犷的罗纹。
叠加不同材质之间的张力，
我们将诚意融入那些看不见的地方。
当这件衣服完成之时，
MA-1这件军装，终于蜕变为真正的“服装”。
不是昙花一现，而是真正会随着时间不断成长的作品。
这正是cantáte所理解的“皮夹克”应有的样子。
无论季节更替，还是潮流变迁，
无论何时拿在手中，它都始终在那里——
我希望成为那样的存在。
cantáte 松島 紳
