La douleur de choisir et la détermination à s’y engager.
※ Les prix d’AVM ont été révisés à compter du 25 janvier 2026.
Bien qu’il s’agisse d’un ancien article de blog, tous les prix affichés ont été mis à jour, soyez rassurés.
Bonsoir. Je suis Matsushima de cantáte.
Les bijoux d’AVM sont simples, mais leur puissance visuelle est phénoménale.
Dans chaque ligne, chaque surface, se trouve une force indescriptible.
C’est cette phrase qui m’est spontanément venue aux lèvres lorsque je prenais des photos pour ce blog——
« On dirait un équipement de RPG qui augmente la puissance d’attaque. »
La sensation d’« augmentation des paramètres » que l’on éprouve dans Dragon Quest ou Final Fantasy lorsqu’on obtient un nouvel équipement.
Exactement comme à cet instant, dès qu’elle a glissé sur mon doigt, un courant électrique m’a parcouru de la tête aux pieds.
D’ordinaire, je ne porte pas de bague.
Comme je travaille avec des ciseaux, des stylos et des appareils photo, j’ai toujours évité les bagues susceptibles d’endommager mes outils.
Même lorsqu’une bague me plaît énormément, l’idée de devoir l’enlever à chaque tâche me pousse naturellement à garder mes distances.
Mais cette bague était différente.
L’« exaltation sans la moindre dissonance » que j’ai ressentie au moment où je l’ai enfilée machinalement pendant la séance photo.
Son poids et sa fraîcheur se sont fondus dans ma température corporelle, et j’ai eu l’impression que ma respiration s’était approfondie.
Comme si un interrupteur endormi en moi venait de s’allumer.
Pas une décoration, mais un équipement.
Ces mots semblent parfaitement appropriés.
Chez cliché, nous ne présentons que les bijoux d’AVM que nous avons vus, touchés et véritablement approuvés.
C’est pourquoi, bien qu’il s’agisse naturellement d’un article que j’avais touché maintes fois, la sensation que j’ai eue en photographiant cette bague était comme si c’était la première fois.
Ce jour-là, c’était l’automne, mais il faisait encore trop chaud pour porter un manteau ou un tricot.
Dans la frustration de ne pas parvenir à changer d’humeur grâce aux vêtements, au moment où j’ai mis la bague, j’ai entendu le « son du changement de saison ».
C’est peut-être simplement une question d’humeur.
Mais je pense que c’est aussi cela, « se parer ».
L’or est un matériau mystérieux.
Il reflète la lumière et brille, tout en restant quelque peu mat, évoquant le poids du temps.
Depuis l’Antiquité, les êtres humains ont confié à ces petits blocs leurs prières et leur pouvoir.
Un métal qui, tout en symbolisant la richesse et l’autorité, réveille simultanément une impulsion humaine plus fondamentale.
Les bijoux d’AVM incarnent cet « équilibre entre primitivité et intelligence ».
Une présence que le corps désire, plutôt que la raison.
Et, comme vous le savez tous, le cours de l’or a désormais dépassé 23 000 yens.
C’est plus de trois fois le prix d’il y a cinq ans.
Avec ce taux de change, je pense sincèrement que le prix est fixé au plus juste.
Si vous devez l’acheter, le moment présent est peut-être toujours le bon.
Mais même ces considérations financières très concrètes perdent toute importance face à cette bague.
Pourtant, on se laisse silencieusement captiver par son éclat.
Je n’oublie pas les mots écrits sur Threads par M. Furukawa, le designer d’AVM.
c’était un texte qui rappelait la « mémoire de la nature » que l’on finit par abandonner sans s’en rendre compte en vivant en ville.
Dans une histoire d’Ursula K. Le Guin,
« Le cerf se montre de lui-même devant le chasseur. Le chasseur qui l’ignore n’est qu’un tueur. »
Il semblerait qu’un passage dise :
M. Furukawa parlait de la bague en or « HUNTER », créée en ville avec respect et admiration pour la nature extérieure, en citant ces mots.
<AVM>
COULEUR : OR
MATIÈRE : K20
Jusqu’à la taille 9 ￥1,276,000- TAXES INCLUSES
Tailles 10～14 ￥1,339,800- TAXES INCLUSES
Tailles 15～19 ￥1,403,600- TTC
Tailles 20～24 ￥1,467,400- TTC
Tailles 25～30tailles ￥1,531,200- TAXES INCLUSES
<AVM>
COULEUR : OR
MATIÈRE : K20
Jusqu’à la taille 9 ￥506,000- TTC
Tailles 10～14 ￥531,300- TTC
Tailles 15～19 ￥556,600- TTC
Tailles 20～24 ￥581,900- TTC
Tailles 25～30tailles ￥607,200- TAXES INCLUSES
<AVM>
COULEUR : OR
MATIÈRE : K20
Jusqu’à la taille 9 ￥605,000- TTC
Tailles 10～14 ￥635,250- TTC
Tailles 15～19 ￥665,500- TTC
Tailles 20～24 ￥695,750- TTC
Tailles 25～30 ￥726,000- TTC
<AVM>
COULEUR : ARGENT×OR
MATIÈRE : ARGENT 950×K18
Jusqu’à la taille 9 ￥84,700- TTC
Tailles 10～14 ￥88,935- TTC
Tailles 15～19 ￥93,170- TTC
Tailles 20～24 ￥97,405- TTC
25～30tailles ￥101,640- TAXES INCLUSES
« Un poids imposant, un paysage intérieur, la douceur, la force, l’unité. »
En lisant ses mots, on comprend que la frontière entre la nature et l’être humain se brouille à l’intérieur de la bague.
À force de désirer la nature, elle s’éloigne.
Pourtant, la nature existe toujours en nous, et tout près de nous.
Ce bijou existe comme une occasion de nous le rappeler —.
Quelque chose qui dépasse le design, semblable à une « prière », y réside.
« Il existe, pour les bijoux, des formes que l’on conçoit sur une table et d’autres qui naissent au creux de la main. »
Lorsque j’ai lu cette phrase,
et ce n’est pas la pensée, mais le fond de sa paume qui s’est mis à frémir.
Il a mémorisé avec ses mains la forme d’une côte de baleine ramassée sur la plage,
Un bracelet manchette créé délibérément « hors de la conscience »C’est ce qu’il écrivait.
Non pas une forme longuement pensée, mais une forme ressentie.
elle reçoit le monde par le toucher, sans passer par le cerveau.
« Une forme mûrement réfléchie ne s’étend pas au-delà de l’idée de la personne qui l’a conçue, mais
et je pense que le toucher et les sensations qui ne passent pas par le cerveau peuvent absorber davantage de choses de leur environnement.
Mais, pour parvenir à créer quelque chose que l’on puisse simplement trouver beau, on ne peut qu’augmenter les chances que le hasard joue en notre faveur,
L’expérience accumulée jusqu’à ce que les mains apprennent le métier est également essentielle. »
En lisant ce texte, j’ai eu l’impression d’entrevoir un peu le cœur de sa manière de créer.
Ressentir plutôt que réfléchir.
Plutôt que de concevoir, avancer simplement dans la direction guidée par la main.
C’est aussi, d’une certaine manière, ce qui m’est commun lorsque je crée des vêtements.
Je pense que RYTHME est un bracelet manchette né précisément de cette philosophie.
Il paraît que tout a commencé par le fait de mémoriser « avec les mains », sans la dessiner, la courbe d’un os de baleine ramassé sur la plage.
Non pas une « forme réfléchie », mais une « forme née d’un mouvement instinctif ».
Des lignes que les sens ont choisies inconsciemment, plutôt que la raison.
Ces lignes possèdent une justesse qui semble flotter entre le hasard et la nécessité.
Une beauté aux courbes irrésistibles
<AVM>
COULEUR : OR
MATIÈRE : K20
MAIN : GAUCHE / DROITE
TAILLE S ￥1,320,000- TTC
TAILLE M ￥1,452,000- TTC
TAILLE L ￥1,584,000- TAXES INCLUSES
<AVM>
COULEUR : ARGENT
MATIÈRE : ARGENT 950
MAIN : GAUCHE / DROITE
TAILLE S ￥121,000- TTC
TAILLE M ￥133,100- TTC
TAILLE L ￥145,200- TTC
<AVM>
COULEUR : ARGENT
MATIÈRE : ARGENT 950
MAIN : GAUCHE / DROITE
TAILLE S ￥165,000- TTC
TAILLE M ￥181,500- TTC
TAILLE L ￥198,000- TTC
Objet personnel de Matsushima.
Plus on le porte, plus il noircit et se lustre, développant une profonde patine au fil du temps.
<AVM>
COULEUR : ARGENT
MATIÈRE : ARGENT 950
￥385,000- TTC
La création est peut-être, au fond, une manière « d’augmenter les probabilités ».
À force de faire travailler ses mains, on finit par rencontrer par hasard « l’instant où la forme prend vie ».
Les mains finissent par mémoriser cette accumulation.
Ressentir plutôt que réfléchir. Accumuler plutôt que répéter.
Je pense que c’est cela, la « mémoire » des mains de l’artisan.
Furukawa concluait ainsi.
« Que ce soit en cuisine, à la pêche à la mouche, en photographie ou dans n’importe quel domaine, c’est toujours pareil. »
En lisant cette phrase, je n’ai pu m’empêcher de sourire.
C’est exactement cela.
Jusqu’à ce que les mains s’en souviennent, il faut continuer sans réfléchir.
C’est là seulement que réside la véritable création.
À l’intérieur de la bague se trouve une sculpture d’une finesse surprenante.
Voyez-vous la gravure évoquant le bois ?
Les bijoux en bois de cerf s’inscrivent eux aussi dans le prolongement de cette philosophie.
Une bague fabriquée à partir de bois de cerf d’Ezo. Sa forme est celle d’une bague-armure.
Les motifs de la surface,Motifs obtenus par cuisson, un par un, au fer à souderest réalisé.
Sur vingt bois, un seul peut être utilisé comme œuvre.
Et une seule de ces pièces ne permet de fabriquer que trois bagues.
Il recèle une rareté qui dépasse l’imagination ainsi que le mystère du travail artisanal.
Sous son apparence minérale, on ressent une chaleur évoquant l’odeur de la terre et du sang.
Selon la manière dont la lumière l’éclaire, il peut sembler métallique, mais au toucher, sa rugosité organique se révèle.
C’est véritablement la sensation de tenir un « fragment de nature ».
Frais tout en évoquant quelque chose de familier.
Sa finition sculpturale est également remarquable ; force et sérénité y cohabitent.
Comme « nature » posée entre les mains de la ville, il est difficile d’imaginer un meilleur équilibre.
<AVM>
COULEUR : IVOIRE
MATIÈRE : CORNE DE CERF
Taille jusqu’à 9 ￥81,400- TTC
Taille 10 à 14 ￥85,470- TTC
Taille 15 à 19 ￥89,540- TTC
Taille 20 à 24 ￥93,610- TTC
Taille 25 à 30 ￥97,680- TTC
À l’aide d’un outil semblable à un fer à souder, on chauffe le matériau et on grave les motifs un à un.
L’aspect créé par la trempe possède une texture unique, dont il n’existe jamais deux exemplaires identiques.
<AVM>
COULEUR : IVOIRE
MATIÈRE : CORNE DE CERF
Taille jusqu’à 9 ￥81,400- TTC
Taille 10 à 14 ￥85,470- TTC
Taille 15 à 19 ￥89,540- TTC
Taille 20 à 24 ￥93,610- TTC
Taille 25 à 30 ￥97,680- TTC
<AVM>
COULEUR : IVOIRE
MATIÈRE : CORNE DE CERF
Taille jusqu’à 9 ￥55,000- TTC
Taille 10 à 14 ￥57,750- TTC
Taille 15 à 19 ￥60,500- TTC
Taille 20 à 24 ￥63,250- TTC
Taille 25 à 30 ￥66,000- TTC
<AVM>
COULEUR : IVOIRE
MATIÈRE : CORNE DE CERF
￥44,000- TTC
À gauche, le modèle neuf. À droite, l’objet personnel d’Ishibashi, porté pendant un an.
Elle absorbe le sébum des mains et devient naturellement ambrée.
Je suis moi aussi originaire d’Hokkaidō.
Je me souviens qu’il y avait des écureuils sur le chemin de l’école, comme s’ils faisaient le trajet avec nous.
On comprend alors combien les textes de Furukawa sont directs et, d’une certaine manière, empreints d’urgence.
Il a établi son point d’ancrage à Nemuro, presque limitrophe des Territoires du Nord.
Les personnes qui n’y sont jamais allées seront surprises, mais il n’y a vraiment « rien ».
Et pourtant, dans ce « rien », il y a tout.
Le bruit du vent, l’odeur de la mer, le bruissement des arbres : tout y est vivant.
On y trouve assurément un « rythme vivant » difficile à ressentir en ville.
Une calligraphie manuscrite d’une grande beauté.
Son seul trait d’écriture laisse transparaître la personnalité de Furukawa.
Une boîte à bijoux et une peau de chamois pour polir les accessoires sont incluses.
Les bijoux AVM font coexister ces rythmes naturels et la volonté humaine.
Bruts mais délicats, acérés mais chaleureux.
Bien qu’il s’agisse de bijoux, ils ressemblent aussi à des « dispositifs de résonance avec la nature ».
Lorsque vous souhaitez apaiser un peu votre esprit au milieu du tumulte quotidien.
Ou lorsque vous souhaitez être submergé par la puissance de la nature.
Nous aimerions que vous essayiez de porter une bague ou un bracelet manchette AVM.
Vous ressentirez certainement un silence comme au contact d’un pays étranger.
« J’aurais dû l’acheter » est la phrase la plus ringarde qui soit.
Quand on a plus d’aisance financière, on hésite moins, mais sa sensibilité s’émousse.
C’est précisément pour cela qu’il vaut mieux acheter beaucoup, hésiter et se tromper lorsque l’on n’a pas encore les moyens de tout s’offrir.
Ce que l’on peut apprendre des vêtements et des bijoux ne réside pas dans l’épaisseur du portefeuille, mais dans la douleur de choisir.
Même en le pensant, on finit par le répéter à chaque changement de saison.
« J’aurais dû l’acheter. »
Les bijoux AVM sont certainement pareils.
Au-delà de l’acte de « s’approprier » quelque chose, il existe un temps pour aiguiser sa sensibilité.
De petits changements prennent vie au bout des doigts et sur la poitrine.
La manière dont on est perçu, la posture, jusqu’à l’aura, changent légèrement.
Comme un équipement permettant d’aller et venir entre la nature et la ville.
Silencieusement, avec certitude, comme des outils pour se renouveler.
À certains égards, l’époque contemporaine est une période de guerres civiles.
Tout le monde revêt une armure et avance en se protégeant.
Les bijoux AVM sont peut-être de petites armes qui, sous cette armure, permettent de mettre de l’ordre dans son cœur.
※Tous les produits AVM sont fabriqués un par un après réception de la commande.
Il faut compter environ quatre semaines avant la remise, mais nous vous invitons à attendre avec impatience le résultat final.
Nous pouvons également prendre en charge les clients éloignés ; si vous étiez intéressé, n’hésitez pas à nous contacter.
cantáte 松島 紳
