Bonsoir. Je suis Matsushima de cantáte.

Comme leur apparence est simple, les pantalons habillés peuvent donner l’impression qu’ils sont tous identiques.

Mais en les examinant attentivement, on comprend pourquoi ils ont cette belle allure.

Aujourd’hui, j’aimerais vous présenter les petites astuces intégrées aux pantalons habillés de cantáte.

Si l’on n’y prête pas attention, on ne le remarque pas.

Mais c’est la véritable origine de cette allure qu’il est absolument impossible d’obtenir sans y prêter attention.

 

 

■ Un pli « où l’on ne peut pas glisser le doigt », pour créer des ombres et des reliefs

Même en essayant d’y glisser le doigt dans le pli, on n’y arrive pas.

Parce que l’intérieur est écrasé par une couture en diagonale.

La raison est simple : les ombres et les reliefs sont ainsi plus beaux.

C’est tout.

Mais c’est le fait de réaliser ou non ce « simple détail » qui détermine l’allure de l’ensemble du pantalon.

■ Les passants de ceinture sont cousus puis retournés

Les passants de ceinture de cantáte ne sont fixés ni par des surpiqûres ni par la méthode Louis, mais selon l’ancienne méthode : couture intérieure, puis retournement.

Cette construction empêche la ceinture de s’accrocher au passage et évite que le fil ne casse par frottement.

Autrefois, c’était courant, mais on ne le voit presque plus aujourd’hui.

■ Les surpiqûres de la sous-patte principale sont « cousues à la main »

Les pantalons habillés de cantáte sont dotés d’une braguette à boutons.

Comme le tissu se superpose davantage qu’avec une fermeture à glissière et que l’épaisseur et le mouvement exigent de la souplesse, nous cousons à la main les surpiqûres de la sous-patte.

Avec la couture à la main, il n’y a ni fil supérieur ni fil inférieur. C’est précisément ce qui donne cet aspect aérien.

C’est ce qui donne cette « belle souplesse » lorsque le pantalon est porté.

■ Pose des passants : pieuvre en haut, ciseaux en bas

Sur un jean, ce serait excessif.

Mais c’est la norme dans le monde du vêtement habillé.

 

Cette méthode repose sur l’idée de ne laisser apparaître aucun surplus de couture, ni en haut ni en bas. Dans la chaussure, elle évoque peut-être le « demi-corbeau » ou le « talon sans couture », et dans la ceinture, le « bord biseauté ».

Si la finition est soignée, c’est parce que quelqu’un y prête attention.

■ Poche passepoilée double à ouverture fendue (9 mm)

À la machine, cela prend quelques dizaines de secondes. À la main, plus de 15 minutes par pièce.

Et pas 10 mm, mais une finition volontairement de 9 mm.

Pourquoi ?

Nous voulons qu’en le regardant, on comprenne immédiatement qu’il est fait à la main.

De plus, comme la résorption des embus est déjà effectuée, la poche ne s’ouvre pas en souriant lorsque le pantalon est porté.

■ Gurikan réalisé avec une ouverture centrale et à la main

En réalité, ils sont plus nombreux à élargir la taille qu’à la resserrer.

Pourtant, la plupart des marques les fixent avec un point d’arrêt réalisé à la machine.

cantáte réalise soigneusement ses points d’arrêt « gurikan », impossibles à confectionner autrement qu’à la main.

Aucune marque ne reste et les retouches sont possibles.

Nous pensons que c’est cela, la véritable attention portée à l’autre.

De plus, il existe de nombreuses constructions étranges où l’entrejambe dispose de généreux surplus de couture, tandis que la taille n’en a aucun.

Vous devriez y prêter attention lorsque vous achetez un pantalon, non ?

■ Une ceinture intérieure très large avec hakama

C’est une partie qui influence fortement le confort.

Un pantalon habillé se porte non pas avec une « ceinture », mais avec une ceinture intérieure.

La ceinture intérieure remplit trois fonctions :

1. dissimuler les surplus de couture de la ceinture extérieure

2. empêcher la chemise de sortir (antidérapant)

3. Pour stabiliser la zone des « os des hanches » sous la taille,

Chez cantáte, deux pièces de hakama sont fixées à la main de part et d’autre de la couture latérale.

C’est pourquoi la sensation de maintien et de sécurité est différente une fois le pantalon porté.

■ Des poches conçues pour ne pas accumuler les déchets

Retournez la doublure des poches d’un pantalon habillé ou d’un jean beaucoup porté.

La plupart du temps, elles sont sales ou pleines de déchets… parce que c’est dégueulasse, quoi（笑）.

Les poches de cantáte sont conçues pour que les déchets s’y accumulent difficilement et puissent être retirés facilement s’ils s’y trouvent.

C’est discret, mais ce genre de détail fait étonnamment la différence.

■ Pont coupé à cru et fixé à la main

Le « pont » est la pièce de tissu qui soutient les parties génitales.

Autrefois, on ne portait pas de sous-vêtements et on se couvrait avec le bas de la chemise : cette pièce était alors une véritable bouée de sauvetage.

Chez cantáte, ce pont est fini finement à cru, puis fixé à la main par un ourlet invisible.

De plus, un pont est cousu sur la sous-patte, ce qui maintient délicatement le vêtement en place lorsqu’il est porté.

C’est discret, mais le confort devient incroyablement addictif.

■ Braguette à boutons, cousue bien sûr à la main

Une fermeture à glissière ? Ça casse.

Et les modèles en plastique ne peuvent pas être réparés.

La braguette à boutons paraît simple, mais c’est la spécification n° 1 que personne ne réalisera, même contre rémunération.

Chez cantáte, nous apportons volontairement un soin particulier à ce détail : bâtir, placer l’entoilage, puis réaliser la boutonnière à la bonne position.

Vous le comprendrez dès que vous le porterez.

■ Boutons cousus à la main

C’est évident, mais les boutons cousus à la main sont beaux.

La différence se ressent aussi bien au confort qu’au toucher sous les doigts.

■ De généreux surplus de couture

Aucun souci si vous prenez du poids. Et si vous en perdez, le pantalon peut être retouché.

Les pantalons habillés de cantáte conservent des surplus de couture généreux.

La stabilité de l’entrejambe dépend en grande partie de cette « aisance ».

C’est précisément l’aisance qui apporte douceur et beauté.

■ Finition de ceinture plate

La ceinture est visuellement fine et plate, mais sa construction repose sur des couches décalées afin que les surplus de couture ne vous gênent pas.

la taille ne bougera pas et la ligne restera nette une fois le pantalon porté.

pour finir,

Vous qui avez pris le temps de lire jusqu’ici,

Vous vous êtes peut-être dit : « En fait, les pantalons habillés sont bien plus complexes qu’il n’y paraît. »

les pantalons habillés de cantáte ne sont absolument pas tape-à-l’œil.

Mais « qui se soucie de quoi, et pour quelle raison »──

vous découvrirez que l’accumulation de chacun de ces détails est concentrée dans ce pantalon.

la prochaine fois que vous prendrez un pantalon habillé en main,

Les angles de l’ouverture des poches, la finition des passants de ceinture, les surplus de couture de l’entrejambe, entre autres,

je vous invite à regarder l’envers et les extrémités.

« La question de savoir si le vêtement est correctement confectionné »,

C’est précisément dans ce genre de détail que l’honnêteté se révèle.

 

cantáte 松島 紳